Search results for “سامحني” (بالتونسي)

  1. can you please show me…
    سامحني تنجمشي توريني
    Excuse me, can you show me how to get to Route X?
    سامحني تنجمشي توريني ثنية الروتيكس ،
  2. please, please forgive me
    بجاه ربي سامحني
    I forgot your money at home; please forgive me.
    نسيت الفلوس متاعك في الدار ، بجاه ربي سامحني.
  3. forgive me, sorry, have mercy on your father
    برحمة بوك سامحني
    The car didn't hit you on purpose; please, please forgive me.
    ضربتلك الكرهبة موش بلعاني ، برحمة بوك سامحني!
  4. can I just say something to you?, sorry to bother you
    خويا سامحني في كلمة
    Hey, sorry to bother you, do you know if there is a house for rent?
    خويا سامحني في كلمة ، بالله تعرفش دار للكرا
  5. commitment
    أنڨاجمون
    Sorry, I can't go with you to the café; I have a commitment with my friend and need to see him.
    سامحني ما نجمش نمشي معاك للقهوة ، عندي أنڨاجمون مع صاحبي لازمني نشوفو.
  6. job, work, service
    خدمة
    Excuse me, sir, can you do a service for me? Could I leave the boy with you for five minutes?
    سامحني خويا تجمش تقدملي خدمة ، تجمش تخلي إطفل هذا عندك خمسا دقايق
  7. Just one moment
    دقيقه
    Excuse me, I need you for a second.
    سامحني حاشتي بيك دقيقة
  8. reserved
    أوكيپا
    Sorry, sir, this table is reserved; try another table.
    سامحني خويا الطاولة هاذيكة أوكيپا ، شوف طاولة أخرى.
  9. to know, have knowledge
    درى
    Dad understood things and forgave me.
    بابا درى بالحكاية و سامحني
  10. prohibited, banned, against the law
    أنتاردي
    Excuse me, sir, smoking is prohibited here. You may smoke outside.
    سامحني خويا! الدخان أنتاردي هوني. تنجم تتكيف البرة