Derja translation of 'مَكِينَةْ سِكْتِتْ'

مَكِينَةْ سِكْتِتْ
(N, French)
broken-down machine

The machine quit working yesterday. البارح المَكِينَةْ سِكْتِتْ