Derja translation of 'مَفْهِمْ حَتَّى شَيْ'

مَفْهِمْ حَتَّى شَيْ
(PHR)
he didn't get anything, understand anything

The man didn't understand anything. الراجل مَا فْهِمْ حَتَّى شَيْ