Derja translation of 'دِنْيَة الكُلْهَا طْرَابْ'

دِنْيَة الكُلْهَا طْرَابْ
(PHR)
everything's dusty, muddy

My mom told me to close the garden door because everything is all muddy. أمي قاتلي سكّر باب الجنينة خاتر الدنيا لكلها تراب