Derja translation of 'دَازِيسْپَارَى'

hopeless

Why is he hopeless when he didn't give himself any hope to succeed? آش بيه دازسبيري وموش حاطط لروحو حتّى أمل باش ينجح