Derja translation of 'دَمْ يِجْبِدْ'

your blood/history always has an impact, you always remember/love your relatives and home

They became friends without knowing that they are related distantly; blood has an impact. ولاّو أصحاب من غير لا يعرفو إلّي هوما يُقربو لبعضهم من بعيد، دم يجبد