Derja translation of 'هِز ْرُوحُو بِالسِّيفْ'

to barely be able to get up, move

My grandfather got really tired and could barely get up. جدّي تعب برشة، إهِزْ في رُوحُو بِالسِّيفْ.