Derja translation of 'رَاقِدْعَلَى جَنْبُو'

sleep on the side

Who's that who is sleeping next to him there? شكون هاذاكا الي رَاقِدْعَلَى جَنْبُو غادي؟