Derja translation of 'قْرَى حِساَبْ نَهَارْ آخِرْ'

1.

to prepare for the future

Save your money and quit spending; you need to prepare for the future. خبي فلوسك و ماعاش تصرف لازمك تقرا حساب نهار اخر

2.

to prepare for the final judgement

You need to pray and prepare for judgment day. لازمك تصلي وتقرى حساب نهار اخر