Derja translation of 'مَهِيشْ مْعَدْلَةْ'

مَهِيشْ مْعَدْلَةْ
(PHR)
1.
she doesn't care

Ahlam doesn't care and doesn't care about anyone. أحلام ماهيش معدلة وميهمهاش في حد

2.
not set, not wound up, not tuned

The watch is wrong; its time isn't set. المنقالة غالط وقتها موش معدل