Derja translation of 'يَدُّو رَقْدِتْ'

his arm is asleep

His arm is asleep due to writing so much. يدّو رقدت من كثرة الكتيبة