Derja translation of 'حَيَّا العَلَمْ'

1.

to stand up in respect in front of the national flag (usually while hearing the national anthem)

The school children stand up in front of the national flag before they beging studying early in the morning. ولاد المكتب يحييوْ العلمْ قبل لا يُدخلو يقراوْ إصباح بكري

2.

to masturbate (ironic way of speaking)

Why is he taking an hour on the toilet? He must be masturbating. أشبيه قاعد ساعا كاملة فتوالات، لازم يحيّي في العلَمْ