Derja translation of 'رَكَّبْهَا لْرُوحُو'

to put an idea in mind and keep believing it (even though it's not true)

He longed to take a walk on the beach and he kept that in mind. اشتهى مشية للبحر و رَكَّبْهَا لْرُوحُو