Derja translation of 'لَا خِدْمَةْ لَا قِدْمَةْ'

nothing to do, jobless

He finished school and remained jobless without work and anything to do. كمل قرايتو وبقى بطال لا خدمة لاقدمة