Derja translation of 'فِي حْوِيلَةْ'

in bad shape, doing poorly

He's quite sick, the poor guy. مْرِيضْ فِي حْوِيلَةْ مِسْكِينْ