Derja translation of 'فِي طْبَقْ'

on a platter, easily

He gave it to him on a platter. مَدْهَالُو فِي طْبَقْ