Derja translation of 'أشْرَقَتْ الأنْوَارْ'

أشْرَقَتْ الأنْوَارْ
(V)
welcome, what a great surprise, your visit brightens our day

It's a great surprise to have you, Mr. Tayeb. أشرقت الأنوار بحضورك سي الطيب