Derja translation of 'خَرَّجْهَا مِنْ مُخُّو'

خَرَّجْهَا مِنْ مُخُّو
(PHR)
1.
he abandoned an idea he had in mind

He was planning on leaving the country, but recently I've felt like he's abandoned the idea. كان ينوي يخرج ملْبلاد أما هنهرين حسيتو خرّجها من مخّو هِلْفكرَ

2.
he gave up thinking about a woman

He loved her a lot, but I feel like he's forgotten her because he wants to start a new life. كان يحبها برشا آما حسّتو خرّجها من مخّو خاتر يحب يبدا حياة جديدا.