Derja translation of 'ضْيَاقِتْ عْلِيهْ'

things got harder, life became difficult

Life got harder and he didn’t find anywhere to go. ضياقت عليه الدنيا ما لقى وين يمشي