Derja translation of 'دِزْ فِي صِدْرُو'

to be proud, play tough

Why is being proud? He thinks he's a tough guy. شبيه يدزّ في صدرو هذا فيبالو بروحو باندي