Derja translation of 'فِي الشُّومَاجْ'

jobless, out of work

I graduated and I'm now jobless. تخرجت و هاني توا في الشوماج