Derja translation of 'حْكَى بِالشْوَيَّة'

to speak quietly

He spoke quietly so that he wouldn't appear to be agitated. حكى بالشويّة باش ما يظهرش منرفز